Note: For most of you, running just normal Google Chrome, ignore this post. For those of you on the Dev Channel of Chrome, you may have noticed that the arrow isn’t loading since the last update of Chrome. I am well aware of the issue and the bug lies within Chrome’s code and not of my extension. I can’t do much about it, however I have filed a report to the Chromium team, and it looks like it will be all fixed by the next version of chrome-dev, which will probably be out next week. Sorry for the inconvenience!